Proste lub odwracalne zatyczki - Producent prostych zatyczek pełnych lub pustych oraz zatyczek odwracalnych
Obturateur réversible
Pour isoler 2 parties de tuyauteries
Partie pleine et partie creuse attachées
Serré entre brides
Pièce de raccord montée sur la boulonnerie permet de faire tourner selon la position voulue de l’obturateur
En fonctionnement normal, mettre en position ouverte « obturateur creux »
En cas de maintenance de l’installation, pour arrêter le débit dans la tuyauterie, mettre en position fermée « obturateur plein »
Possibilité de fournir obturateur simple et creux séparément
Un obturateur réversible consiste en un obturateur plein et un creux qui sont fabriqués, pour les besoins de l’installation, en une seule pièce. Il est utilisé comme appareil de sécurité pour isoler une section de tuyauterie ou un équipement en particulier quand cette section ou cet équipement doivent subir une inspection ou être mis hors service. Il est différent d’une vanne dans le sens où l’obturateur est un appareil d’isolation sur le long terme.